Báo Dân trí ngày 27/04 đưa thông tin với tiêu đề: “Mạc Can: “Nếu Trấn Thành đóng vai bác Ba Phi hay hơn tôi thì đáng quý”” cùng nội dung như sau:
Năm 1997, nghệ sĩ Mạc Can được đạo diễn Nguyễn Vinh Sơn lựa chọn vào vai bác Ba Phi trong phim truyền hình Đất Phương Nam. Trong phim, nam nghệ sĩ gây ấn tượng với khán giả trong hình tượng người nông dân tốt bụng, dí dỏm, hay nói chuyện bông đùa.
Sau này, dù góp mặt trong nhiều vai diễn khác nhưng nhiều người vẫn thích gọi nghệ sĩ Mạc Can với tên “bác Ba Phi”.
Mới đây, thông tin đạo diễn Nguyễn Quang Dũng thực hiện phiên bản điện ảnh Đất rừng phương Nam thu hút sự chú ý của khán giả. Trò chuyện với phóng viên Dân trí, nghệ sĩ Mạc Can cho hay, ông cũng mới biết thông tin này.
“Nguyễn Quang Dũng là con trai của nhà văn Nguyễn Quang Sáng – cũng là bạn tôi. Nguyễn Quang Dũng tài năng, tôi tin cái gì cậu ấy làm cũng tốt”, Mạc Can nói.
Nhắc về vai diễn bác Ba Phi từng ghi dấu ấn của mình, Mạc Can thổ lộ: “Vai đó nhỏ, ngắn gọn thôi. Đạo diễn Nguyễn Vinh Sơn thấy tôi vui vẻ, hay nói chuyện líu lo, có nét hợp vai với bác Ba Phi nên mời đóng. Tôi chỉ đóng vài phân đoạn, có lúc diễn thật, có lúc chỉ quay ngẫu nhiên. Phim đó người ta khen nhiều lắm mà tôi không dám khen. Người ta có trình độ nên khen, còn tôi sợ nói không đúng nên thôi”.
Sắp tới đây, Trấn Thành sẽ đảm nhận vai bác Ba Phi trong điện ảnh Đất rừng phương Nam. Về việc này, Mạc Can cho biết ông mừng vì có người chịu đóng lại vai diễn của mình. “Họ nhận lời đóng lại vai của người khác nghĩa là họ có sự tự tin. Thậm chí, nếu đóng hay hơn thì đáng quý”.
Trước nhiều ý kiến lo ngại rằng Trấn Thành đảm nhận vai diễn này sẽ không giữ được những màu sắc đặc trưng của bác Ba Phi như Mạc Can từng đóng, nghệ sĩ U80 dứt khoát: “Khỏi cần giữ! Trấn Thành còn trẻ, sẽ có những sáng tạo riêng”.
Ông nói thêm: “Hình dáng và khuôn mặt của Trấn Thành trẻ hơn so với bác Ba Phi thật. Tuy nhiên, việc này có thể nhờ vào sự hỗ trợ của bộ phận trang điểm để giống nhân vật. Còn về mặt diễn xuất, cứ để Trấn Thành diễn theo cách riêng của mình”.
Chia sẻ thêm về việc tái hiện bối cảnh miền Tây sông nước cách đây hơn 2 thập kỷ là một thách thức lớn với ê-kíp hiện tại, nghệ sĩ Mạc Can nhấn mạnh: “Đối với điện ảnh, càng khó thì càng hay. Nếu khó mà làm được mới đáng xem, chứ dễ quá thì nói làm gì”.
Mạc Can, tên thật Lê Trung Can, sinh năm 1945 ở Tiền Giang. Ông được biết đến với nhiều vai trò như nghệ sĩ, nhà văn, nhà ảo thuật đa tài. Xuyên suốt sự nghiệp, nam nghệ sĩ từng ghi dấu ấn qua các phim: Đất phương Nam, Vó ngựa trời Nam, Người đẹp Tây Đô, loạt phim Cổ tích Việt Nam… Ngoài ra, ông cũng viết nhiều sách như Ba… ngàn lẻ một đêm, Quỷ với bụt và thần chết, Tấm ván phóng dao…
Trước đó, báo Vietnamnet ngày 11/10 cũng có bài đăng với thông tin: “Trấn Thành đẩy xe lăn, xúc động hội ngộ nghệ sĩ Mạc Can”. Nội dung được báo đưa như sau:
Chiều 11/10, buổi chiếu ra mắt phim Đất rừng phương Nam diễn ra tại TP.HCM. Sự kiện gây chú ý khi có sự hội ngộ của dàn diễn viên 2 thế hệ đóng tác phẩm.
Trấn Thành bày tỏ vui mừng khi gặp gỡ nghệ sĩ gạo cội Mạc Can – người đóng vai bác Ba Phi của bản truyền hình năm 1997.
Mạc Can mắc nhiều bệnh, khó khăn trong việc đi lại. Nghệ sĩ ngồi xe lăn và được người nhà đưa đến buổi ra mắt phim. Tới giờ giao lưu, Trấn Thành cùng ê-kíp tiến về hàng ghế khán giả hỗ trợ đưa ông lên sân khấu.
Trấn Thành bày tỏ xúc động và biết ơn vì sự xuất hiện của Mạc Can và các nghệ sĩ gạo cội trong sự kiện. Khi được MC hỏi về cảm xúc sau khi xem phim, anh nhường phần chia sẻ cho Mạc Can.
Đáp lại, Mạc Can tếu táo trêu Trấn Thành và cho biết “không biết nói sao”. Ông chia sẻ: “Tôi mong cho phim đông khách, nhiều khán giả ủng hộ. Còn về phần ý kiến tôi nghĩ nên hỏi người xem. Mọi người mua vé đến xem càng nhiều thì càng tốt”.
Trước đó, Trấn Thành gây tranh cãi khi đảm nhận vai diễn kinh điển của nghệ sĩ Mạc Can. Trái với phản ứng của số đông, Mạc Can bày tỏ vui mừng vì Trấn Thành tự tin tái hiện nhân vật. Theo nam nghệ sĩ, Trấn Thành trẻ và có những sáng tạo riêng. Điều này cũng là cái hay, đồng thời cũng thách thức diễn viên khi phải làm tròn vai theo hướng mới.
Trước lo ngại của khán giả rằng Trấn Thành có thể phá hình tượng bác Ba Phi trong quá khứ, nghệ sĩ Mạc Can thẳng thừng đáp: “Khỏi cần giữ!”.
Diễn viên Hùng Thuận – người đóng vai An trong phiên bản truyền hình của phim nói không kìm được cảm xúc ngay từ những đoạn hò hay khung hình đầu tiên được phát lên.
“Cảm giác như tôi xuyên không về quá khứ. Một cuộc phiêu lưu đầy thú vị, màu sắc và rất nhân văn. Cuộc phiêu lưu của Út Lục Lâm và bé An thật sự tuyệt vời”, anh nói.
Cựu diễn viên hứa sẽ bao trọn một rạp để ủng hộ nhà làm phim cũng như bày tỏ lòng tri ân của mình tới Đất phương Nam và bé An – nhân vật anh đã hóa thân suốt tuổi thơ của mình.
Đất rừng phương Nam là phim điện ảnh chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Đoàn Giỏi. Kinh phí sản xuất phim là 40 tỷ đồng. Các diễn viên đã lặn lội quay phim suốt 2 tháng ở nhiều tỉnh thành miền Tây: Đồng Tháp, An Giang, Cần Thơ, Sóc Trăng, Trà Vinh…
Đoàn phim huy động hơn 3.600 diễn viên quần chúng tham gia. Họ cũng dựng mới 70% bối cảnh, mất hơn 1 tháng để tạo chợ nổi, bài trí hàng trăm món nội thất, phụ kiện.
Ngoài Trấn Thành đóng bác Ba Phi, phim có sự góp mặt của các diễn viên Tuấn Trần (Út Lục Lâm), Hồng Ánh (mẹ An), Mai Tài Phến (vai Võ Tòng)… bé Hạo Khang trong vai chính – cậu bé An. Phim còn có sự tham gia của NSƯT Công Ninh, Kiều Trinh, Tiến Luật, Huỳnh Đông, Tuyền Mập… Đất rừng phương Nam chiếu sớm từ 13/10 và chính thức ra rạp ngày 20/10 sau gần 1 năm quay.